Redelsheimer

Vorspeise / Starter

• Gebratene Blutwurst / Apfel-Senf-Chutney / Wildkräutersalat€8.00

  Roasted bood sausage / apple-mustard-chutney / wild herbs salad

• Tatar Vom Friesischen Rauchmatjes / Marinierte Bete / Schwarzbrotcrostini€9.50

  Smoked herring tatar / marinated beet / crostini

Suppe / Soup

Löffelweise Gutes tun!: Bestellen Sie eine Suppe mit Sinn und unterstützen Sie damit die tägliche Lebensmittelsammlung der Berliner Tafel für Notunterkünfte, Nachtcafés und Kältebusse Wir spenden $1 pro Suppe an die Berliner Tafel E.V.

• Tomatensuppe / Ginsahne / Croûtons€6.00

  Tomato soup / gin cream / croûtons

• Rinderkraftbrühe / Tafelspitz / Wurzelgemüse€7.00

  Consommé / beef / vegetable

Vegetarisch / Vegetarian

• Tagliarini / Blattspinat / Tomatensoße / Parmesan€10.50

  Tagliarini / spinach / tomato sauce / parmesan

• Berliner Boulette / Apfel-Senf-Chutney / Gurkensalat€14.50

  Berlin vegan meatball / apple-mustard-chutney / cucumber salad

Salate / Salads

• Kleiner Gemischter Beilagensalat€6.00

  Small mixed side salad

• Caesar Salat / Parmesandressing / Croûtons Gebratene Maispoulardenbrust€14.50

  Caesar salad / parmesan cheese dressing / croutons pan fried breast of corn fed chicken

Gemischter Blattsalat Mit

Mixed green salad served with

• Fetakäse€12.50

  feta cheese

• Putenbruststreifen€12.50

  turkey stripes

• Geräucherter Lachs€16.50

  smoked salmon

• Streifen Von Der Rinderhüfte€16.50

  stripes from the beef hips

• Gebratenen Großgarnelen€20.50

  king prawns

• Rinderfiletsteak 200 G / Kräuterbutter€29.50

  beef fillet / herb butter

Fleisch / Meat

• Flammkuchen Elsässer Art€8.50

  Tarte flambée Elsässer Style / bacon / onions / leek

• Rinderroulade / Aprikosen-Wirsing / Gekräutertes Kartoffelpüree€16.50

  Beef roulade / apricot savoy / mashed potatoes

• Rosa Roastbeef / Remouladensoße / Bratkartoffeln€19.50

  Roast beef / remoulade sauce / fried potatoes

• Grillteller / Schweinefilet / Rinderhüfte / Putenbrust / Kräuterbutter / Speckbohnen / Bratkartoffeln€19.50

  Grill plate / Pork tenderloin / point beef / turkey breast / herb butter spring beans wrapped round with bacon / fried potatoes

• Kalbsleber "berliner Art" / Gebratener Apfel / Röstzwiebel / Kartoffelpüree / Jus€19.50

  Berlin calv´s liver / fried apple / braised onions / mashed potatoes / jus

• Wiener Schnitzel / Kartoffel-Gurken-Salat / Preiselbeeren€22.00

  Viennese Schnitzel / potato cucumber salad / cranberry jam

• 200 G Rinderfiletsteak / Pfefferjus / Grillgemüse / Kartoffelgratin€34.50

  Fried beef fillet / green-pepper-sauce / grilled vegetable / potato gratin

Fisch / Fish

• Gebratenes Zanderfilet / Riesling-Rahm-Sauerkraut / Dillkartoffeln€19.50

  Roasted pike perch / riesling sauerkraut / dill potatoes

Dessert & Käse / Dessert & Cheese

• Crème Brûlée Von Eigenem Honig€5.50

  Crème Brûlée with "Mondial-honey"

• Warmer Schokoladenkuchen / Karamelleis / Schlagsahne€8.00

  Warm chocolat pie / caramel ice cream / whipped cream

• Deutsche Käseauswahl / Früchte / Feigensenf€13.00

  German cheese selection / fruits / fig mustard

Kuchen / Cake

• Bitte Fragen Sie Auch Nach Unserem Wechselnden Kuchenangebot

  Please ask about our mixed assortment of cake

Eis / Ice Cream

• Hausgemachtes Sorbet Nach Angebot€2.70

  Sorbet homemade to offer

• Gemischtes Eis - Drei Kugeln Eis Nach Wahl€5.40

  Mixed ice cream - three scoops of ice cream of your choice

• Bananensplit - Vanilleeis / Banane / Schokoladensoße / Mandelsplitter / Schlagsahne€6.90

  Banana split - vanilla ice cream / banana / chocolate sauce / almond slivers / whipped cream

• Vanilleeis / Warme Himbeeren / Schlagsahne€7.40

  Vanilla ice cream / warm raspberries / whipped cream